viernes, 18 de octubre de 2013

Outfit de semi-oficina / Outfit semi-office







Siempre me ha costado muchísimo vestirme con ropa "de oficina". Nunca me he visto bien con pantalones de vestir ni camisas. Ahora (suerte) no tengo que ir diariamente a una oficina por lo que este tipo de outfit es el menos común en mi día a día. Pero cuando no tengo más remedio que vestir así, procuro sentirme "yo", porque he de reconocer que a veces me he sentido disfrazada. Me gustan los cuadros (y se llevan, yuju) y me encuentro mejor con un pantalón de vestir, pero versión muy floja. Pues hecho. En invierno cambiaré las sandalias por unos botines...
Por cierto, si hay algo que me apasiona de Madrid es su luz...

It has always taken me a lot of time to dress in “office” clothes. I have never seen myself good with formal trousers  or shirts. Now (luckily) I have not to go to an office every day so this type of outfit is the least common in my day to day. But when I have no choice but to dress like that, I try to feel "myself," because I must admit that sometimes I have felt disguised. I like plaids (and now they are fashionable, hehehe) and I feel better with formal trousers, but in a very loose version. So done!. In winter I will change sandals for booties ...
By the way, if there is something I love in Madrid is its light ...
 


Pantalones/trousers:  Stradivarius
Camisa/shirt: Zara
Cuñas/sandals: Marisa Rey

Fotos/Pics: Paloma García


No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada