lunes, 23 de diciembre de 2013

Hippie Green







Mezcla de cosas y de varias temporadas... la fada es de hace tiempo, de Stradivarius, al igual que las botas, antiguas y de Bershka, que piden a gritos la jubilación. La chaqueta de este año de The Must Have, con la que se me ocurren mil combinaciones y la bandana del pelo de H&M. No sé qué tiene más peso en este outfit, la chaqueta, los complementos... sólo que pese a todo, a mí, me gusta. Ahhh! el bolso es de Aridza Bross y desde que lo compré en Personal Showroom, no me lo he quitado.


Mix look from several seasons... The skirt is from Stradivarius, many years ago; the same for the boots, super old from Bershka (they are claiming to be retired). The jacket is  The Must Have from this season; I have many combinations inundated for this jacket; and the hair band is from H&M. I am not sure which is the best of this outfit... the jacket, the accesories... I love it!
Ah! And the handbag is from Aridza Bross and I can not stop wearing it! (Bough in Personal Showroom)


Pics; N.A

miércoles, 18 de diciembre de 2013

Falda de Helado / Ice-cream skirt







Esta falda de neopreno llamaba la atención el las perchas de H&M, coger, probar, pensar y pagar... vas un poco como un helado de fresa, pero me parece que queda graciosa y diferente... eso sí, de momento la reservo para base en negro...

This wetsuit skirt called my atention hanged up in H&M, grab, try, think and pay... You look like a strawberry ice-cream but I think it looks cute and different, but for the moment I reserve it for a black base...

Falda/Skirt: H&M
Camiseta/t-shirt: Massimo dutti



lunes, 16 de diciembre de 2013

La culpa es de Rose / The blame is on Rose







¿Quién me mandaría a mí, entrar en H&M con mi pequeña Rose? ella, que tiene un tacto para los tejidos inigualable, tocó esta prenda y dijo con su tono entre amoroso e imperativo:
- Pruébatela.
Y aquí está, en mi armario... porque una vez puesta no puedes decir que no...



Why did I get into H&M with my little Rose? She has an amazing sense to recognize good quality fabrics, touched this garment and said between loving and imperatively:
- Try it on.
And here it is, in my closet ... because once you have weared it you can not say no ...

 Jeans: Met
Camiseta/T-shirt: Massimo Dutti

viernes, 13 de diciembre de 2013

Barcelona








Este fin de semana he estado en Barcelona, ciudad a la que tengo un especial cariño y que me hace, muchas veces, vivir en un cuento. Tengo la suerte de haber descubierto Barcelona, junto a una persona que ama la ciudad y que me proporciona mil datos, cada vez que la visito. De hecho, me dió 17 datos en 20 minutos, para que os hagáis una idea. 
Me he pasado prácticamente el fin de semana con este outfit: pantalón de Maison Scotch comprado en Zahir, camiseta de Zara (antigua), botas de All Saints, marca que me apasiona y cazadora Belstaff, que nunca pasa de moda.
Los pantalones me encantan, y a Iciar de Zahir, no le costó nada convencerme para que me los probase. Acertó de pleno.
Por cierto, no sé qué me gusta más, si Barcelona o quien la habita...


I have been in Barcelona this weekend. A city I am passionate about, and which, sometimes, makes me be in a story tail.  I had the luck to discover Barcelona, with a friend that loves the city and supports uncountable data with every visit we make. In fact, just as an idea, he gave me 17 unknown popular details in 20min.
 I have been, resuming, with this outfit nearly all the weekend: Maison Scotch trousers bought in Zahir, old T-shirt from Zara, All Saints boots, brand I love and Belstaff jacket, which never goes out of fashion. 
I love the trousers, and Iciar from Zahir, did not take long to convince me to try them. She hit on the target.


martes, 10 de diciembre de 2013

Chic Dress






Este vestido es uno de los regalos de mi cumple, cuando me lo dieron lo calificaron como "muy tú" y aquí está, con botas biker y una chaquetilla cuyo origen era acompañar a un vestido de boda, se puede llevar cerrada, que viste más o abierta, que no parece una prenda "de boda". Normalmente las cosas que me compro para este tipo de evento tienen que tener la condición de poder ser usadas después...
En resumen, que el vestido me encanta y da mucho juego, puede ser muy lady y o muy chic...

Gracias guapas/o!!!

This dress is one present I recently received for my birthday. They describe it as “very like you” when they gave it to me; and here it is! I am combining it with biker boots and a fur jacket, which was originally thought to wear for a weeding. Wearing it buttoned up it is more formal and wearing it opened it looks more casual (not a weeding cloth at all). I used to buy cloths that you can use in several ways, even if initially it is for this type of event.

Briefing, I love the dress and It offers plenty of options, it can be wear in a lady and/or chic style.

Thank you beautiful/handsome!

Diana

Vestido/dress: Mango
Boots/boots: Hakei
Chaqueta/jacket: Yumi

jueves, 5 de diciembre de 2013

Alternativa de falda / Skirt Alternative









Recibí algunos emails preguntándome por una falda que he sacado anteriormente en un par de posts. He dado con esta, que sirve como alternativa a la anterior, es de Chicwish y a buen precio. Lo he acompañado con un outfit más invernal: medias, botas y levita.
El colgante es de una tienda de Santander, Accesorio 34 , que tiene cosas MARAVILLOSAS, además de un atelier precioso de novias y todo tipo de complementos para bodas, totalmente personalizados. Os atiende una chica encantadora, a la vez que singular, llamada Mariana, que hará de vuestra visita un ratito excepcional.

I have recieved some mails asking for the skirt I recently showed on the post. I have found this one, which is valid as an alternative for the other. It’s from Chicwish and at a good price. I have combined it with a more winter outfit; tights, boots and frock coat.

The necklace is from a shop in Santander, Accesorio 34, which has MARVELOUS things, also a precious atelier for brides and all type of complements for weddings, all personalized. The shop attendant is a lovely and singular girl, called Mariana, that will make the time of your visit exceptional.

Levita/frock coat: Zara
Falda/skirt: Chic Wish
Camiseta/T-shirt: Las Pepas
Colgante/Necklace: Accesorio 34

Fotos: N.A

lunes, 2 de diciembre de 2013

Light pink vest









Que me gustan los chalecos, es evidente. Este rosa palo del año pasado, de Zara, es una maravilla aunque cierto es que "no pega con todo", como otros que tengo. La chaqueta de punto es también de Zara y de un color muy similar, así que... uno encima de otro y listo. El gorro de lana, es de Ugg y la verdad que con este frío, si llevas gorro, la diferencia es espectacular. Los pantalones, realmente son un peto, pero al poner la camisa por encima, los puedo usar ahora...


It is obvious I love vests, right? This light pink vest is from Zara, last year; it is wonderful, but not so easy to wear as others I have. The knit sweater is also from Zara, similar colour, so perfect combination both together. The wool hat is from UGG; it is really convenient to wear hat with this freezing cold.
The trousers are in fact a jumpsuit, but I can wear them even these days with a shirt over.... 




Chaqueta de punto/knit sweater : Zara
Peto/jumpsuit: Benetton
Camisa/Shirt: Zara
Gorro de lana/Beanie: Ugg
Botas/boots: Bershka


Follow on Bloglovin